-
1 testing point
-
2 testing point
контрольный пункт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testing point
-
3 testing point
punkt probierczy -
4 testing point (switching and interregister signalling)
- пункт проведения испытаний (для систем коммутации и межрегистровой сигнализации)
пункт проведения испытаний (для систем коммутации и межрегистровой сигнализации)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testing point (switching and interregister signalling)
-
5 testing point (line signalling)
пункт проведения испытаний (для систем линейной сигнализации)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testing point (line signalling)
-
6 testing point (transmission)
пункт проведения испытаний (для систем передачи)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testing point (transmission)
-
7 pressure-testing point
2) Нефтегазовая техника фитинг трубопровода для установки манометра при опрессовкеУниверсальный англо-русский словарь > pressure-testing point
-
8 pressure-testing point
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure-testing point
-
9 point-of-care testing
-
10 point-of-care testing, POCT
Медицина: диагностика в месте наблюдения за пациентом (может быть также методика или оборудование), диагностика на местеУниверсальный англо-русский словарь > point-of-care testing, POCT
-
11 inspection and test point
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > inspection and test point
-
12 transmission point
начальная точка
Точка на временной развертке, соответствующая моменту вхождения ультразвуковой энергии в объект контроля.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission point
-
13 zero point
начальная точка
Точка на временной развертке, соответствующая моменту вхождения ультразвуковой энергии в объект контроля.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero point
-
14 focal point
основные пункты
узловые моменты
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
фокус
точка фокуса
1. Точка на акустической оси, в которой амплитуда поля имеет максимум.
2. Точка на акустической оси, в которой звуковое давление имеет максимум.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > focal point
-
15 echo receiving point
точка приема
Точка на поверхности объекта контроля, в которой может быть принят ультразвуковой сигнал.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echo receiving point
-
16 hold point
контрольный момент в испытаниях системы автоматизации подстанции
Определенный в соответствующем документе момент, при достижении которого запрещается продолжение испытаний системы автоматизации подстанции без письменного согласия инициатора проверки соответствия.
Примечание. Испытательный центр должен представить письменное уведомление в адрес инициатора проверки в согласованное время до наступления контрольного момента. Инициатор или его представитель обязан подтвердить проверку в контрольный момент и согласовать продолжение испытаний.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
hold point
point, defined in the appropriate document, beyond which an activity must not proceed without the written approval of the initiator of the conformance test. The test facility must provide a written notice to the initiator at an agreed time prior to the hold point. The initiator, or his representative, is obligated to verify the hold point and approve the resumption of the testing
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
3.7 точка приостановки (hold point): Этап (момент времени) деятельности организации, установленный в соответствующем документе, при достижении которого указанная деятельность организации должна быть приостановлена до получения санкции соответствующей организации или уполномоченных органов на ее продолжение.
Примечание - Санкция на продолжение деятельности после приостановки обычно дается в письменной форме, но она может быть выдана в любой другой согласованной форме.
Источник: ГОСТ Р 54104-2010: Перспективные производственные технологии. Классификация и оценка соответствия продукции, работ и услуг для предприятий нефтяной и газовой промышленности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hold point
-
17 Test Point Analysis: A formula based test estimation method based on function point analysis
Общая лексика: Анализ Тестовых Точек: метод оценки затрат на тестирование на основе формулы, (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный англо-русский словарь > Test Point Analysis: A formula based test estimation method based on function point analysis
-
18 path: A sequence of events, e.g. executable statements, of a component or system from an entry point to an exit point
Общая лексика: путь: последовательность событий ( например, исполняем (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный англо-русский словарь > path: A sequence of events, e.g. executable statements, of a component or system from an entry point to an exit point
-
19 Function Point Analysis
Программирование: анализ функциональных точек ( FPA) (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный англо-русский словарь > Function Point Analysis
-
20 Test Point Analysis
Программирование: Анализ Тестовых Точек ( TPA) (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
См. также в других словарях:
Point-of-care testing — (POCT) is defined as diagnostic testing at or near the site of patient care.Kost GJ. Goals, guidelines and principles for point of care testing. In: Kost GJ, ed. Principles and practice of point of care testing. Philadelphia: Lippincott Williams… … Wikipedia
Testing (reduction des risques) — Testing (réduction des risques) Pour les articles homonymes, voir Testing. Testing est un anglicisme désignant une vérification rapide de la nature et de la pureté d une substance psychotrope illégale. Le testing ou contrôle rapide des produits… … Wikipédia en Français
Point of Existence — is a series of total conversion modifications for EA Game s Battlefield series. It began as a modification for the computer game, Battlefield Vietnam . The modification featured content based on a hypothetical conflict between United States and… … Wikipedia
Point-of-Care-Testing — Blutschnelltest für die Rheumadiagnostik Der Begriff Point of Care Testing oder kurz POCT, zu deutsch patientennahe Labordiagnostik, bezeichnet in der Medizin diagnostische Untersuchungen, die nicht in einem Zentrallabor, sondern im Krankenhaus… … Deutsch Wikipedia
Point of Care Testing — Der Begriff Versorgungsnahe Untersuchung bzw. point of care testing bezeichnet man in der Medizin diagnostische Untersuchungen, die nicht in einem Zentrallabor, sondern im Krankenhaus unmittelbar auf der Krankenstation, in der Praxis eines… … Deutsch Wikipedia
Testing (réduction des risques) — Pour les articles homonymes, voir Testing. Testing est un anglicisme désignant une vérification rapide de la nature et de la pureté d une substance psychotrope illégale. Le testing ou contrôle rapide des produits ou reconnaissance présomptive de… … Wikipédia en Français
Point-of-Care — Der Begriff Versorgungsnahe Untersuchung bzw. point of care testing bezeichnet man in der Medizin diagnostische Untersuchungen, die nicht in einem Zentrallabor, sondern im Krankenhaus unmittelbar auf der Krankenstation, in der Praxis eines… … Deutsch Wikipedia
Point of Care — Der Begriff Versorgungsnahe Untersuchung bzw. point of care testing bezeichnet man in der Medizin diagnostische Untersuchungen, die nicht in einem Zentrallabor, sondern im Krankenhaus unmittelbar auf der Krankenstation, in der Praxis eines… … Deutsch Wikipedia
Point Isabel Regional Shoreline — For other uses, see Point Isabel (disambiguation). Point Isabel Regional Shoreline A map of the park and surrounding area, the land across the channel is known as North Point Isabel Type Regional (East Bay Regional Parks) … Wikipedia
Point location — The point location problem is a fundamental topic of computational geometry. It finds applications in areas that deal with processing geometrical data: computer graphics, geographic information systems (GIS), motion planning, and computer aided… … Wikipedia
Point of interface — In Telecommunications a Point of Interface (POI) is used to show the physical interface between two different carriers, such as a local exchange carrier (LEC) and a wireless carrier or an LEC and a IntereXchange Carrier (IXC). This demarcation… … Wikipedia